much / many
grammaire (quantité)/mʌtʃ, ˈmeni/
🔊 écouter
much et many signifient tous deux « beaucoup », mais avec des noms différents : many avec les dénombrables (pluriel), much avec les indénombrables.
📖 Significations
1many = noms dénombrables (pluriel)
"many books, many people" — (dénombrable)
2much = noms indénombrables
"much water, much time" — (indénombrable)
3Astuce : si ça se compte → many
"How many cars? How much money?" — (compte → many)
4a lot of = sûr pour les deux
"a lot of books / a lot of water" — (pour les deux)
🔄 Souvent confondu
💬 Règles
many → dénombrablemuch → indénombrablea lot of → les deux
❓ Lequel est correct ?