no cap
expressão/noʊ kæp/
🔊 ouvir
No cap significa sem mentira, de verdade. Em gíria, "cap" significa mentira, então "no cap" enfatiza que você está sendo completamente honesto.
📖 Significados
1Sem mentira, de verdade — para enfatizar que está sendo completamente honesto.
"That was the best meal I've ever had, no cap." — Foi a melhor refeição que já comi, sem mentira.
2"He's capping" é o oposto: ele está mentindo.
"No cap, I'm actually scared right now." — De verdade, estou com medo agora.
🔄 Termos relacionados
💬 Expressões comuns
no cap brono cap frbig caphe's capping
❓ O que significa 'no cap'?