no cap

deyim/noʊ kæp/ 🔊 dinle

No cap, İngilizce argoda yalan yok, abartmıyorum, gerçekten anlamına gelir. "Cap" yalan demektir; "no cap" söyleyince tamamen dürüst olduğunuzu vurgularsınız.

📖 Anlamları

1Yalan yok, gerçekten — söylediklerinizin tamamen doğru olduğunu vurgulamak için kullanılır.
"That was the best meal I've ever had, no cap." — Yediğim en iyi yemekti, abartmıyorum.
2"He's capping" — yalan söylüyor demektir.
"No cap, I'm actually scared right now." — Gerçekten söylüyorum, şu an korkuyorum.

🔄 İlgili ifadeler

💬 Kalıplar

no cap brono cap frbig caphe's capping
❓ 'No cap' ne demek?