assist

verbo/əˈsɪst/ 🔊 escuchar

assist es un falso amigo: «asistir» en español significa «acudir/estar presente», pero en inglés assist significa «ayudar, asistir (en el sentido de ayudar)». (Acudir → attend.)

📖 Significados

1ayudar, asistir (ayudando)
"Can you assist me?" — (ayudar)
2una asistencia (deporte: pase de gol)
"a great assist" — (asistencia)
3TRAMPA: NO 'acudir' → attend
"I attended the meeting. (NOT assisted)" — (asistir/acudir = attend)

🔄 Se confunde con

assist vs attend →assist vs help →attend vs join →

💬 Expresiones

assist someoneassist withan assist (deporte)
❓ ¿Qué significa «Can you assist me?»