AFK
abreviaturaay-ef-kay (away from keyboard)
🔊 escuchar
AFK significa «Away From Keyboard» — lejos del teclado. Nació en el gaming: tu personaje sigue ahí, pero tú no. Hoy se usa en cualquier chat para decir que te has alejado un rato.
📖 Significados
1lejos del teclado — no estoy frente al ordenador ahora mismo
"I'll be AFK for 10 mins." — (me ausento, vuelvo en 10 min)
2en gaming: personaje inactivo cuyo jugador se ha ido
"Don't kick him, he's just AFK." — (el jugador se fue, el personaje sigue)
🔄 Términos similares
💬 Expresiones
going AFKI'm AFKAFK farming
❓ ¿Qué hace alguien que dice en un juego «I'll be AFK for 10 mins»?