further / farther

наречие / прилагательное/ˈfɜːrðər/ · /ˈfɑːrðər/ 🔊 слушать

farther = дальше (физическое расстояние). further = больше, далее (переносный смысл). Совет: farther содержит слово far — думай о физическом расстоянии.

📖 Значения

1farther = дальше (физическое расстояние)
"The station is farther than I thought." — Станция дальше, чем я думал.
2further = более / далее (переносный смысл)
"We need to discuss this further." — Нам нужно обсудить это подробнее.
3until further notice = до дальнейшего уведомления
"Until further notice, the office is closed." — До дальнейшего уведомления офис закрыт.

🔄 Часто путают

fewer vs less →do vs make →affect vs effect →

💬 Подсказка

farther → содержит FAR → физическое расстояниеfurther → переносный смысл, 'дополнительно'further education (дополнительное образование)
❓ "I can't walk any ___." (физическое расстояние)