Rome wasn't built in a day

refrán/rəʊm ˈwɒznt bɪlt ɪn ə deɪ/ 🔊 escuchar

Rome wasn't built in a day es un refrán inglés que significa que las cosas importantes llevan tiempo y no se pueden apresurar. En español equivale a «Roma no se construyó en un día» o «no se ganó Zamora en una hora». Los grandes resultados exigen paciencia y esfuerzo constante.

📖 Significados

1las cosas importantes llevan tiempo y no se pueden apresurar
"Don't rush your progress — Rome wasn't built in a day." — No apresures tu progreso — Roma no se construyó en un día.
2la idea de que los buenos resultados llegan con paciencia
"Learning a language takes years; Rome wasn't built in a day." — Aprender un idioma lleva años; Roma no se construyó en un día.

🔄 Refranes similares

slow and steady wins the race →la paciencia es una virtud →Roma no se construyó en un día →

💬 Construcciones comunes

Rome wasn't built in a dayremember, Rome wasn't built...well, Rome wasn't built in a day
❓ ¿Qué refrán dice que las cosas importantes llevan tiempo y paciencia?