sample
verbo/sustantivo/ˈsæmpəl/
🔊 escuchar
Samplear significa tomar un fragmento de una grabación existente y reutilizarlo en una nueva canción. El sample es ese clip de audio prestado — una técnica central del hip-hop.
📖 Significados
1una pequeña cantidad gratuita para probar; muestra
"Would you like a free sample of this cheese?" — ¿Le gustaría una muestra gratis de este queso?
2Tomar una porción de una grabación existente y reutilizarla en una nueva canción
"They sampled an old jazz record for this beat." — Samplearon un viejo disco de jazz para este beat.
3El clip de audio en sí — la porción tomada de otra pista
"The sample is from a 1970s soul track." — El sample es de una canción soul de los años 70.
🔄 Términos relacionados
💬 Frases comunes
clear a sampleflip a samplechop the samplesample-based production
❓ ¿Qué significa 'samplear' una canción?