cross that bridge when you come to it
习语/krɒs ðæt brɪdʒ wɛn juː kʌm tə ɪt/
🔊 朗读
Cross that bridge when you come to it的意思是等问题真正出现时再去应对，而不是提前为它发愁。中文相当于“车到山前必有路”或“到时候再说”。它劝人别为也许永远不会发生的难题提前操心。
📖 释义
1等问题真正出现时再去应对
"What if it rains? We'll cross that bridge when we come to it." — 万一下雨怎么办？到时候再说吧。
2不为问题提前发愁
"Don't worry about the exam yet — cross that bridge when you come to it." — 先别为考试发愁——到时候再说。
🔄 类似表达
💬 常见搭配
cross that bridge when you come to itwe'll cross that bridgecross that bridge later
❓ 怎么说等问题真正出现时再去应对？