barking up the wrong tree
习语/ˈbɑːrkɪŋ ʌp ðə rɒŋ triː/
🔊 朗读
Barking up the wrong tree意思是找错了地方或者冤枉了错误的人。中文相当于“找错人了”或“搞错方向了”。
📖 释义
1冤枉了错误的人或者找错了地方
"If you think I took your phone, you're barking up the wrong tree." — 如果你以为是我拿了你的手机，你找错人了。
2为了达到目的走错了路
"Looking for cheaper flights in August? You're barking up the wrong tree." — 八月想找便宜机票？你搞错方向了。
🔄 类似表达
💬 常见搭配
you're barking up the wrong treebarking up the wrong tree iftotally barking up the wrong tree
❓ "If you blame her, you're barking up the wrong tree."是什么意思？