once in a blue moon
идиома/wʌns ɪn ə bluː muːn/
🔊 слушать
Once in a blue moon означает очень редко, почти никогда. По-русски: "раз в сто лет" или "раз в год по обещанию".
📖 Значения
1очень редко, почти никогда
"She only calls me once in a blue moon." — Она звонит мне раз в сто лет.
2через очень большие промежутки времени
"It rains here once in a blue moon." — Здесь почти никогда не идёт дождь.
🔄 Похожие выражения
💬 Типичные конструкции
once in a blue moonhappens once in a blue moononly once in a blue moon
❓ «He visits us once in a blue moon.» Что это значит?