honesty is the best policy
provérbio/ˈɒnɪsti ɪz ðə bɛst ˈpɒlɪsi/
🔊 ouvir
Honesty is the best policy é um provérbio inglês que significa que dizer a verdade é sempre a atitude mais sensata. Em português equivale a «a honestidade é a melhor política». Mesmo quando mentir parece mais fácil, a honestidade gera confiança e compensa a longo prazo.
📖 Significados
1dizer a verdade é sempre a escolha mais sensata
"Just tell them what really happened — honesty is the best policy." — Diz-lhes apenas o que realmente aconteceu — a honestidade é a melhor política.
2a ideia de que a honestidade compensa com o tempo
"He admitted his mistake; honesty is the best policy." — Ele admitiu o erro; a honestidade compensa sempre.
🔄 Provérbios similares
💬 Construções comuns
honesty is the best policyremember, honesty is the best policythey say honesty is the best policy
❓ Qual provérbio diz que dizer a verdade é sempre a escolha mais sensata?