every cloud has a silver lining

provérbio/ˈɛvri klaʊd hæz ə ˈsɪlvər ˈlaɪnɪŋ/ 🔊 ouvir

Every cloud has a silver lining é um provérbio inglês que significa que toda situação difícil tem também um lado bom. Em português equivale a «há males que vêm para bem» ou «depois da tempestade vem a bonança». Mesmo nos momentos sombrios, é possível encontrar algo positivo.

📖 Significados

1toda situação má tem também um lado bom
"You lost the match, but you learned a lot — every cloud has a silver lining." — Perdeste o jogo, mas aprendeste muito — há males que vêm para bem.
2a ideia de encontrar esperança nos momentos difíceis
"It rained all week, but every cloud has a silver lining: the garden flourished." — Choveu a semana toda, mas há males que vêm para bem: o jardim floresceu.

🔄 Provérbios similares

look on the bright side →um mal que veio para bem →depois da tempestade vem a bonança →

💬 Construções comuns

every cloud has a silver liningfind the silver liningremember, every cloud...
❓ Qual provérbio diz que toda situação má tem também um lado bom?