it is what it is
मुहावरा/ɪt ɪz wʌt ɪt ɪz/
🔊 सुनें
It is what it is का इस्तेमाल ऐसी स्थिति को स्वीकार करने के लिए होता है जिसे आप बदल नहीं सकते। हिंदी में इसे “जो है सो है” या “अब क्या किया जा सकता है” कहते हैं। यह एक शांत स्वीकार्यता दिखाता है — हकीकत से लड़ने का कोई फायदा नहीं, इसलिए उसे मान लो।
📖 अर्थ
1जो है सो है (ऐसी स्थिति को स्वीकारना जिसे बदला नहीं जा सकता)
"We lost the deal, but it is what it is." — हमने सौदा खो दिया, पर जो है सो है।
2अब क्या किया जा सकता है (शांत स्वीकार्यता)
"The flight's delayed again — it is what it is." — फ्लाइट फिर लेट हो गई — खैर, अब क्या किया जा सकता है।
🔄 मिलते-जुलते भाव
💬 सामान्य प्रयोग
but it is what it isit is what it is, I guesswell, it is what it is
❓ जिस बुरी स्थिति को तुम बदल नहीं सकते, उसे शांति से कैसे स्वीकार करोगे?