say

verbe/seɪ/ 🔊 écouter

say et tell font partie des verbes anglais les plus confondus. Règle simple : on tell quelque chose à quelqu'un (besoin d'une personne : tell me), alors que say s'emploie généralement sans personne. Irrégulier : say → said → said.

📖 Significations

1say = dire (sans personne)
"She said hello." — (aucun destinataire)
2tell = dire à quelqu'un (besoin d'une personne)
"She told me a secret." — (besoin de 'me')
3say + to pour ajouter la personne
"She said hello to me." — (personne avec 'to')

⚠️ Formes

PrésentPasséParticipe passé
saysaidsaid

🔄 Souvent confondu

say vs tell →speak vs talk →said vs told →

💬 expressions say

say sorryI'd saysay no more
❓ Lequel est correct ? « She ___ me a story. »