sample

Verb/Substantiv/ˈsæmpəl/ 🔊 anhören

Samplen bedeutet, einen Teil einer bestehenden Aufnahme zu nehmen und in einem neuen Track wiederzuverwenden. Das Sample ist dieser geborgene Audioclip — eine Kerntechnik im Hip-Hop.

📖 Bedeutungen

1eine kleine kostenlose Probe zum Ausprobieren; Muster
"Would you like a free sample of this cheese?" — Möchten Sie ein kostenloses Muster dieses Käses?
2Einen Ausschnitt einer bestehenden Aufnahme nehmen und in einem neuen Song verwenden
"They sampled an old jazz record for this beat." — Sie haben für diesen Beat eine alte Jazzplatte gesampelt.
3Der Audioclip selbst — der Ausschnitt, der aus einem anderen Track entnommen wurde
"The sample is from a 1970s soul track." — Das Sample stammt aus einem Soul-Track der 1970er.

🔄 Verwandte Begriffe

💬 Redewendungen

clear a sampleflip a samplechop the samplesample-based production
❓ Was bedeutet 'samplen' in der Musik?