realize

Verb/ˈriːəlaɪz/ 🔊 anhören

realize ist eine Falle: es heißt meist NICHT „umsetzen“! Es bedeutet „bemerken, erkennen, sich bewusst werden“. (Umsetzen → achieve / carry out.)

📖 Bedeutungen

1bemerken, sich bewusst werden
"I realized my mistake." — (bemerken)
2plötzlich erkennen
"She realized he was right." — (erkennen)
3FALLE: NICHT 'umsetzen' → achieve
"He achieved his dream. (NOT realized)" — (umsetzen = achieve)

🔄 Oft verwechselt

realize vs achieve →realize vs notice →realise vs realize →

💬 Wendungen

I realized that...suddenly realizedidn't realize
❓ Was bedeutet „I realized my mistake“?