every cloud has a silver lining
Sprichwort/ˈɛvri klaʊd hæz ə ˈsɪlvər ˈlaɪnɪŋ/
🔊 anhören
Every cloud has a silver lining ist ein englisches Sprichwort und bedeutet, dass jede schwierige Situation auch eine gute Seite hat. Auf Deutsch passt „auf Regen folgt Sonnenschein“ oder „alles hat sein Gutes“. Selbst in dunklen Zeiten lässt sich etwas Positives finden, wenn man danach sucht.
📖 Bedeutungen
1jede schwierige Lage hat auch eine gute Seite
"You lost the match, but you learned a lot — every cloud has a silver lining." — Du hast das Spiel verloren, aber viel gelernt — alles hat sein Gutes.
2der Gedanke, in schweren Zeiten Hoffnung zu finden
"It rained all week, but every cloud has a silver lining: the garden flourished." — Es hat die ganze Woche geregnet, aber alles hat sein Gutes: der Garten blühte auf.
🔄 Ähnliche Sprichwörter
💬 Typische Verwendung
every cloud has a silver liningfind the silver liningremember, every cloud...
❓ Welches Sprichwort sagt, dass jede schwierige Lage auch eine gute Seite hat?