exit

Substantiv / Verb/ˈeɡzɪt/ 🔊 anhören

exit ist eine Falle: ähnelt dem spanischen/italienischen éxito („Erfolg“), bedeutet aber „Ausgang, verlassen, hinausgehen“. (Für „Erfolg“ → success.)

📖 Bedeutungen

1Ausgang
"The emergency exit is on the left." — (Ausgang)
2hinausgehen, verlassen
"Please exit through the back door." — (verlassen)
3(Software) beenden
"Press Ctrl+Q to exit the app." — (beenden)
4(Autobahn) Abfahrt
"Take exit 5 for the airport." — (Abfahrt)
5FALLE: NICHT 'Erfolg' → success
"It was a huge success. (NOT exit)" — (Erfolg = success)

🔄 Oft verwechselt

💬 Wendungen

emergency exitexit strategyno exit
❓ Was bedeutet „emergency exit“?