realize

فعل/ˈriːəlaɪz/ 🔊 استمع

realize فخّ: لا تعني عادةً «يحقّق/ينفّذ»! بل تعني «يدرك، ينتبه إلى، يستوعب». (يحقّق مشروعًا → achieve / carry out.)

📖 المعاني

1يدرك، ينتبه إلى
"I realized my mistake." — (يدرك)
2يستوعب فجأة
"She realized he was right." — (يستوعب)
3فخّ: ليست 'يحقّق' → achieve
"He achieved his dream. (NOT realized)" — (يحقّق = achieve)

🔄 كثيرًا ما يُخلط

realize vs achieve →realize vs notice →realise vs realize →

💬 عبارات

I realized that...suddenly realizedidn't realize
❓ ماذا تعني «I realized my mistake»؟