salty
形容詞/ˈsɔːlti/
🔊 聞く
saltyはスラングで悔しがっている、苦々しく思っている、根に持っているという意味です。負けたり恥をかいた後に使われることが多いです。
📖 意味
1塩辛い；塩味がする
"This soup is too salty for me." — このスープは私には塩辛すぎる。
2悔しがっている、苦々しく思っている — 特に負けや恥ずかしい経験の後。
"Why are you so salty about losing the game?" — ゲームに負けたくらいでなんでそんなに悔しがってるの？
3他の人には些細に見えることに対してイライラしている。
"She's still salty about what he said last week." — 彼女は先週彼が言ったことをまだ根に持っている。
🔄 関連表現
💬 よく使うフレーズ
stay saltydon't be saltyhella saltysalty about it
❓ スラングで「salty」はどういう意味？