library

nom/ˈlaɪbrəri/ 🔊 écouter

library est un faux ami célèbre : ce n'est PAS « librairie » ! C'est une « bibliothèque » (où on emprunte des livres). (Librairie → bookshop / bookstore.)

📖 Significations

1bibliothèque (on emprunte des livres)
"I study at the library." — (bibliothèque)
2collection (ex. de musique)
"a large music library" — (collection)
3PIÈGE : PAS 'librairie' → bookshop
"I bought it at a bookshop. (NOT library)" — (librairie = bookshop)

🔄 Souvent confondu

library vs bookshop →borrow vs buy →library vs bookstore →

💬 Expressions

public libraryat the librarylibrary card
❓ Que veut dire « at the library » ?