flex

فعل / اسم (عامية)/fleks/ 🔊 استمع

flex تعني حرفيًا «يثني أو يشدّ عضلة»؛ لكن في عامية الجيل Z تعني يتباهى، يستعرض.

📖 المعاني

1يتباهى، يستعرض (عامية)
"He's always flexing his new car." — (يتباهى)
2تباهٍ، استعراض (اسم)
"That watch is a flex." — (تباهٍ)
3يشدّ، يثني (حرفي)
"Flex your arm." — (يشدّ)

🔄 كثيرًا ما يُخلط

flex vs brag →flex vs show off →weird flex →

💬 عبارات

flex on someoneweird flex but okhumble brag
❓ ماذا تعني «He's flexing his new car»؟